日檢 N4 到 N3 差距在哪?一年念得完嗎
Lake · 2026-09-25 更新
從 N4 到 N3,差 1 級,而且科目從兩科變成三科:文字語彙文法和讀解要分開算分,各自要過 19 分。N3 總分要 95 分。
我排成 52 週,一週 6.8 小時,總共 351 小時。
N3 怎麼計分
| 科目 | 滿分 | 門檻 |
|---|---|---|
| 文字語彙文法 言語知識(文字・語彙・文法) | 60 | 19 |
| 讀解 読解 | 60 | 19 |
| 聽解 聴解 | 60 | 19 |
每一科都要過門檻。一科沒過,總分再高也不合格。
官方說 N3 要做到這些:
能大致理解日常生活所使用之日語
- 讀 可看懂日常生活相關內容具體之文章
- 讀 能掌握報紙標題等之概要資訊
- 讀 日常生活情境中所接觸難度稍高之文章經換個方式敘述,便可理解其大意。
- 聽 在日常生活情境中,面對稍接近常速且連貫之對話,經結合談話之具體內容及人物關係等資訊後,便可大致理解。
考過 N3 的人說自己做得到:
- 讀短篇故事,看得懂大致情節。
- 讀圖鑑之類附圖片的簡短說明,找得到需要的資訊。
- 看商品型錄,找得到想知道的事(例如商品特色)。
- 看動畫或以年輕人為對象、劇情單純的電視劇或電影,看得懂大致內容。
- 聽對話時,聽得出對方用的是敬語還是口語。
這是日本國際交流基金會調查合格者的自我評價,不是考試範圍。
日文原文
- 短い物語を読んで、だいたいのストーリーが理解できる。
- 図鑑などの絵や写真のついた短い説明を読んで、必要な情報がとれる。
- 商品のパンフレットを見て、知りたいことがわかる。(例:商品の特徴など)
- アニメや若者向け映画のような単純なストーリーのテレビドラマや映画を見て、だいたいの内容が理解できる。
- 会話を聞いて、敬語やくだけた言葉を使っていることが理解できる。
52 週夠你把聽解養起來
時間長的好處,是聽解可以用真的日語材料練,不用只靠考古題。新聞、Podcast、日劇都算,重點是每天都有。
文字語彙文法和讀解靠漢字會比較快起步,但 N3 的讀解文章長、轉折多,後段還是要練速度。三科各 19 分的門檻,靠平均分配撐不住,要按弱點排。
52 週排得下,還多出 507 小時
照每天 3 小時排,你比需要的多出 507 小時。我會把多的全放聽解。
聽解只要過 19 分,聽起來不高,但聽錯的時候自己不會發現。多聽幾週真的日語,通勤、吃飯都算,是最實際的保險。
一週念 3 天,照表走就會到
每天 3 小時、一週 3 天。聽解每天都碰一點,每週加起來約 3 小時,剩下的給單字、文法和讀解。
擠不出 3 小時的話,每次縮短、天數加多,一週總量不變。聽解不要集中在一天做完。
一年最大的風險是前半年沒開始
一年看起來很長,所以前幾個月很容易拖。拖到半年後才開始,後面每週要念的就會變成兩倍。
這一段平均每週要 6.8 小時。先算最忙的那幾週做得到多少,差的部分在平常的週補上。這一年裡剛好有兩場考試,前一場可以拿來當模擬考,看自己離門檻多遠。
52 週,我會這樣分:
第 1–26 週:N3 的單字和文法先走一遍
這 26 週有 176 小時。我先不碰題本,把 N3 程度的單字、文法走完。
走完的判斷方式:翻開題本,卡住的原因從「這個字不認識」變成「這句太長來不及」,就換下一步。
第 27–44 週:一次練一種題型
這 18 週有 123 小時。我一次只練一種題型,做完把錯題分成兩類:不認識的字或文法,和看懂了卻選錯的。
前一種回去補。後一種練怎麼排除選項。聽解也分兩種:沒聽到,和聽到了沒聽懂。
第 45–52 週:整份計時做
最後 8 週、53 小時,我拿官方題本整份做,照考試時間,中間不停。
做完先看每一科有沒有過門檻,再看總分。官方題本數量有限,前面不要先用掉。
可以用的資源
官方的題型範例與兩集官方試題集,網站上的 PDF 與聽解音檔可以免費下載。考前計時整份做一次,最接近正式考試。
Let's Talk in Japanese!(Podcast) 免費
日語老師做的 Podcast,每一集標了級數,可以從低的開始聽。不用錢。
NHK 給外國人和小孩看的簡單新聞,漢字標了假名,附朗讀。第一次打開要先同意使用條件。
EZ 叢書館出版的聽解練習本,附模擬試題與 MP3。好幾位用過的人說它比正式考試慢,拿來熟悉題型就好。
日本語の聴解のためのPodcast(あかね的日本語教室) 免費
日語老師あかね做的聽解 Podcast,講話刻意放慢,很多集有逐字稿。先不看逐字稿聽一次,第二次再對著聽。
日語老師 YUYU 的生活主題聊天,YouTube 版有日文字幕。基本內容不用錢。
照我們的推算,這一段大約要 351 小時。
想省錢,只在關鍵的時候找老師
上面這些資源都能自己用。時間夠的話,老師不用從頭帶到尾。想省錢,可以這樣排:開始前先上幾堂,確定你的學習計畫和方法沒有錯。中間照表自學。考前再找老師衝刺最弱的那一科。
第一堂可以問老師三件事:我現在的程度排得下這個量嗎?聽解要怎麼練?單字、文法、讀解的錯題,哪一種要先補?
聽解最需要有人看。你聽錯的時候自己不會發現,老師聽你複述一次,就知道你卡在語速、詞彙,還是根本沒聽到那個字。
52 週裡,老師只在開頭和考前出現,中間的 351 小時還是你自己念。
自學一樣考得到 N3。幾堂課換到的是少走幾週冤枉路。